Kumpulan peribahasa Ibrani, perkataan dan perkataan populer di Israel diterjemahkan ke dalam bahasa Italia, sebagai kesaksian atas kebijaksanaan orang-orang bersejarah ini.

Idioma bahasa Ibrani

- Seorang pesimis, dihadapkan dengan dua kejahatan, memilih keduanya.

- Bahkan jika Anda memiliki enam puluh penasihat, sarankan diri Anda terlebih dahulu.

- Tuhan tidak pernah memerintahkan siapa pun untuk menjadi bodoh.

- Tuhan tidak bisa berada di mana saja, jadi dia menciptakan ibu.

- Damai yang buruk lebih baik dari pada perang yang baik.

- Tempat terbaik untuk menyembunyikan pohon adalah di hutan.

- Dari mereka yang berdiri, jangan duduk; di antara mereka yang duduk, jangan berdiri. Di antara mereka yang tertawa, jangan menangis; di antara mereka yang menangis, jangan tertawa.

- Manusia tidak memiliki tujuan lain selain menjadi manusia.

- Kesedihan menutup pintu-pintu surga, doa membuka mereka, sukacita mengetuk mereka.

- Ketika keberuntungan datang, minta itu diselesaikan.

Bacaan yang disarankan

• Amsal Ibrani: ucapan dan idiom
• Pepatah Eskimo: ucapan dan idiom
• Amsal Rumania: ucapan dan idiom
• Amsal tentang kebahagiaan: ucapan populer
• Pepatah Calabria: ucapan dan idiom

- Ketika manusia berpikir, Tuhan tersenyum.

- Terlalu banyak makanan baik lebih buruk daripada terlalu sedikit makanan buruk.

- Semua pengantin wanita cantik; semua orang mati saleh.

- Sebuah kata yang mengatakan pada saat yang tepat seperti berlian yang diatur dalam emas.

- Dua kucing sibuk dengan singa.

- Ketika manusia berpikir, Tuhan tersenyum.

- Tuhan tidak kaya; yang dilakukannya hanyalah mengambilnya dari satu dan memberikannya kepada yang lain.

- Saya tidak senang tidak memiliki sepatu sampai saya melihat satu tanpa kaki.

- Anak-anak dan uang menghasilkan dunia yang indah.

- Pemuda adalah kesalahan, usia pertengahan pertempuran, dan usia tua penyesalan.

- Kebodohan tumbuh tanpa perlu hujan.

- Si bodoh jatuh telentang dan mematahkan hidungnya.

- Dalam sebuah argumen, biarkan pintu terbuka untuk rekonsiliasi.

- Seluruh dunia bersandar pada ujung lidah.

- Ketika seorang ayah membantu seorang putra, mereka berdua tersenyum; tetapi ketika seorang putra harus membantu ayahnya, mereka berdua menangis.

- Orang benar jatuh tujuh kali dan bangkit.

- Seorang pria yang benar yang tahu dia benar tidak benar.

- Kami khawatir tentang masa lalu, kami menekankan masa sekarang, kami takut akan masa depan.

- Periksa gigi kuda. Bagi manusia, otak.

- Dari dua individu, satu membelah kayu, yang lain menggerutu.

Ucapan Ibrani

- Jangan buka toko jika kamu tidak bisa tersenyum.

- Jika orang miskin makan ayam, salah satu dari keduanya sakit.

- Jangan menjual matahari untuk membeli lilin.

- Lebih baik dikutuk daripada menyesal.

- Orang gila dapat mengajukan lebih banyak pertanyaan dalam satu jam daripada berapa banyak jawaban yang dapat diberikan oleh orang bijak dalam setahun.

- Setetes cinta dapat membawa lautan air mata.

- Untungnya Tuhan hidup tinggi, kalau tidak orang akan merusak jendelanya.

- Bahkan anjing ompong mengambil tulang.

- Gadis yang tidak bisa menari mengatakan bahwa orkestra tidak bisa bermain.

- Orang kaya membawa Tuhan di sakunya, orang miskin di hatinya.

- Teman yang baik seringkali lebih baik daripada saudara laki-laki.

- Lebih baik menggigit teman daripada mencium musuh.

- Jika Anda memiliki uang di saku Anda, Anda cantik, cerdas dan Anda juga bernyanyi dengan baik.

- Lebih baik satu ons keberuntungan daripada satu pon emas.

- Orang bijak tahu apa yang dia katakan; orang bodoh mengatakan apa yang dia ketahui.

- Saya tidak senang tidak memiliki sepatu sampai saya melihat satu tanpa kaki.

- Jika kata-katanya adalah sebuah tongkat, Anda tidak bisa bersandar padanya.

- Pada fasad yang kami perlihatkan kepada orang lain, kami menunjukkan potensi kami; melalui anak-anak kita, kita mengungkapkan realitas kita.

- Setengah kebenaran adalah dusta.

- Sebuah kata seperti panah. Keduanya terburu-buru menyerang.

- Masalahnya bagi manusia apa karat untuk besi.

- Wanita dapat berbicara dua bahasa: satu sebelum menikah dan satu setelah menikah.

- Jika orang kaya bisa mempekerjakan orang miskin untuk mati di tempat mereka, orang miskin akan mendapatkan kehidupan yang baik.

- Tuhan adalah seorang ayah; keberuntungan adalah ayah tiri.

- Teman bukanlah orang yang menyeka air mata Anda, tetapi orang yang tidak membuat Anda menangis.

- Rasa sakit di hati lebih baik daripada rasa malu di hadapan pria.

- Sebuah buku memberi pengetahuan, tetapi kehidupanlah yang memberikan pemahaman.

- Tiga hal yang tidak dapat disembunyikan: cinta, batuk dan kemiskinan.

- Tuhan tidak bisa berada di mana-mana, itu sebabnya dia menciptakan ibu.

- Semuanya berputar di sekitar roti dan kematian.

Amsal Ibrani

- Air mata seorang anak mencapai langit.

- Seorang Yahudi berjanggut lebih baik daripada seorang Yahudi berjanggut.

- Jika nasib seorang pria adalah tenggelam, dia juga akan tenggelam dalam segelas air.

- Tinta mengering dengan cepat. Air mata tidak.

- Apa yang tidak Anda lihat dengan mata Anda, jangan ciptakan dengan lidah Anda.

- Lebih baik menjadi orang bijak di neraka daripada orang gila di surga.

- Sebuah kata yang mengatakan pada saat yang tepat seperti berlian yang diatur dalam emas.

- Menjadi tanpa uang selalu merupakan kesalahan.

- Di pintu menuju kesuksesan, Anda akan menemukan dua tulisan: masuk dan keluar.

- Jika kebodohan adalah pohon, kamu akan menjadi kayu!

- Orang bijak mendengarkan sebuah kata dan mengerti dua.

- Jika dilakukan pada waktu yang tepat, itu bukan dosa.

- Seorang ibu mengerti apa yang tidak dikatakan seorang anak.

- Penyakit imajiner lebih buruk daripada penyakit nyata.

- Tidak baik hidup sendirian, bahkan di Surga.

- Dia yang diam adalah setengah dari orang gila; pembicara benar-benar bodoh.

- Dua orang Yahudi, tiga pendapat.

- Seseorang yang malas harus melakukan tugas dua kali.

- Salah satu misteri terbesar dalam hidup adalah bagaimana anak lelaki yang tidak cukup baik untuk menikahi anak perempuan Anda mungkin adalah ayah dari cucu paling cerdas di dunia.

- Semua giginya harus rontok kecuali satu untuk membuatnya menderita.

- Jika semua orang pergi ke satu arah, seluruh dunia akan berbalik.

- Mengetahui Taurat tidak menghentikan Anda dari berbuat dosa.

- Hati manusia adalah tempat yang bebas: Anda dapat membangun surga atau menggali neraka darinya.

- Jangan pernah meninggalkan restoran dengan tangan kosong.

- Manusia harus hidup, jika hanya karena penasaran.

- Jika kuda itu memiliki sesuatu untuk dikatakan, ia akan belajar berbicara.

- Hanya cinta yang memberi kita rasa keabadian.

- Jika Anda tidak bisa bersyukur atas apa yang telah Anda terima, bersyukurlah atas apa yang telah Anda selamatkan.

- Orang membuat rencana dan Tuhan tertawa.

- Uang tidak membuat Anda bahagia, tetapi Anda menangis lebih sedikit.

- Jangan terlalu manis untuk tidak dimakan; jangan terlalu pahit untuk tidak dimuntahkan.