Pemilihan peribahasa Swedia, ucapan dan idiom yang paling banyak digunakan di Swedia, diterjemahkan ke dalam bahasa Italia, sebagai kesaksian atas kebijaksanaan rakyatnya.

Idiom Swedia

- Uang membuka semua pintu tetapi tidak dari surga.

- Kupu-kupu lupa bahwa mereka dulunya ulat.

- Kata-kata pria mabuk adalah pikiran orang yang mabuk.

- Kematian adalah dokter terakhir.

- Lebih baik mendengarkan senar yang putus daripada yang tidak pernah membungkuk.

- Kami memuji dipuji.

- Dia yang menggali lubang untuk orang lain sering jatuh ke dalamnya sendirian.

- Kami segera memperhatikan kesalahan orang lain dan dengan mudah melupakan kesalahan kami.

- Untuk babi yang malas tanah selalu beku.

- Pengrajin yang buruk mengeluh tentang peralatannya.

Bacaan yang disarankan

• Amsal Ibrani: ucapan dan idiom
• Pepatah Eskimo: ucapan dan idiom
• Amsal Rumania: ucapan dan idiom
• Amsal tentang kebahagiaan: ucapan populer
• Pepatah Calabria: ucapan dan idiom

- Dia yang tahu bagaimana melakukan segala sesuatu menjadi marah dalam segala hal.

- Itu selalu saat paling gelap sebelum matahari terbit.

- Setan memiliki lebih dari dua belas rasul.

- Pekerjaan yang telah dibayarkan berlangsung lambat.

- Dia yang membisikkan kebohongan.

- Dia yang berbicara dengan baik tahu bagaimana cara berbohong.

- Jauh dari rumah bagus tapi di rumah lebih baik.

- Nyanyian malam dengan alkohol: nyanyian pagi dengan batuk.

- Membenarkan kesalahan berarti membuat kesalahan lagi.

- Ketika tidak ada ayam, rubah mencari burung gagak.

- Kita semua adalah anak-anak sejak awal.

- Orang gila dan keras kepala membuat pengacara kaya.

- Suara hati yang jernih adalah bantal terbaik.

- Pengacara dan tentara adalah teman iblis.

- Pernikahan kedua datang kopi panas.

- Siapa pun yang tidak ada hubungannya selalu sibuk.

- Tawa yang bagus memperpanjang hidup.

- Jangan menyapa sebelum melewati pendakian.

- Kucing jahat memiliki kulit yang tergores.

- Lelucon adalah senjata orang roh; keseriusan adalah perisai tumpul.

- Semuanya bukan untuk semua orang.

- Serius dan bersenang-senang pada saat yang bersamaan.

- Jauh dari rumah bagus tapi di rumah lebih baik.

- Anda tidak bisa mengajari anjing tua untuk naik ke tempat tidur.

- Lebih sedikit menangis, bernafas lebih banyak; kurang bicara, banyak bicara; benci sedikit, cintai lebih banyak dan semua hal baik akan menjadi milikmu.

- Tidak ada yang begitu sempurna sehingga tidak bisa dilakukan dengan lebih baik.

- Lebih baik seekor burung di tanganmu daripada sepuluh di hutan.

- Apapun cara Anda mengubahnya bagian belakang selalu di belakang.

Ucapan Swedia

- Kehidupan tanpa cinta seperti tahun tanpa musim panas.

- Berapa lama Adam tinggal di surga?

- Mereka yang menikah karena cinta memiliki malam yang menyenangkan dan hari-hari yang berat.

- Emas membutakan banyak, cinta membutakan semua orang.

- Satu kebohongan menghemat banyak penjelasan.

- Mereka yang menggali lubang untuk orang lain sering jatuh ke dalamnya.

- Sore tahu hal-hal yang tidak pernah dia curigai di pagi hari.

- Seorang penulis yang sukses memiliki ingatan yang baik dan berharap yang lain tidak.

- Uang membuka semua pintu tetapi tidak dari surga.

- Semakin banyak koki, semakin buruk supnya.

- Kata-kata pria mabuk adalah pikiran orang yang mabuk.

- Rambut merah dan kayu pinus jarang tumbuh di tempat yang bagus.

- Lebih baik mendengarkan senar yang putus daripada yang tidak pernah membungkuk.

- Batu-batu yang diletakkan di kuburan orang mati dengan tangan yang berbeda dari batu anak-anak jarang.

- Dia yang menggali lubang untuk orang lain sering jatuh ke dalamnya sendirian.

- Loyalitas adalah harta terbesar yang dapat ditemukan.

- Untuk babi yang malas tanah selalu beku.

- Terkadang lebih baik dengan ekor rubah daripada dengan cakar singa.

- Dia yang tahu bagaimana melakukan segala sesuatu menjadi marah dalam segala hal.

- Kemiskinan dan cinta sulit disembunyikan.

- Setan memiliki lebih dari dua belas rasul.

- Lebih bodoh dari pada kejahatan, orang yang sombong merasa kasihan.

- Dia yang membisikkan kebohongan.

- Dalam buku yang bagus, hal terbaik adalah yang tersirat.

- Jauh dari rumah bagus tapi di rumah lebih baik.

- Keberuntungan tidak pernah memberi; hanya meminjamkan.

- Yang penting bukan menang tapi lakukan yang terbaik.

- Jalan pintas seringkali merupakan jalan yang lebih panjang.

- Tuhan memberi semua burung cacing, tetapi dia tidak membiarkannya menemukannya di dalam sarang.

- Ketika seorang pria buta membawa seorang pria lumpuh, keduanya melanjutkan.

- Semakin gelap sebelum fajar.

- Orang kikir mengejar kekayaan seperti burung gagak di belakang mayat.

- Kesalahan yang diakui setengah dimaafkan.

- Tidak ada tarian di mana iblis tidak menaruh ekornya.

- Pujianmu bau.

- Untuk babi yang malas tanah selalu beku.

- Tidak ada pertanyaan bodoh, hanya jawaban bodoh.

- Dia yang selalu tahu segalanya tidak pernah belajar apa pun.

Amsal Swedia

- Pengrajin yang buruk mengeluh tentang peralatannya.

- Pengecut itu mati ribuan kali, pemberani mati hanya sekali.

- Lebih baik tidak tulus daripada salah ya.

- Anda harus mengambil bea cukai tempat Anda tiba.

- Rantai tidak lebih kuat dari tautan terlemahnya.

- Dia yang takut setiap semak tidak cocok untuk memasuki kayu.

- Lebih baik untuk mencintai dan kehilangan daripada tidak pernah mencintai.

- Pembohong itu dipercaya hanya sekali.

- Perjalanan seribu mil selalu dimulai dengan satu langkah.

- Sepotong roti di saku Anda lebih baik daripada bulu di topi.

- Tidak ada cuaca buruk, hanya pakaian yang tidak memadai.

- Orang bijak menyembunyikan pengetahuannya lebih baik daripada orang bodoh ketidaktahuannya.

- Suara hati yang jernih adalah bantal terbaik.

- Semua orang bodoh di dunia ini adalah saudara.

- Kecantikan cocok dengan pakaian apa pun.

- Semakin dekat sumbernya, semakin jernih airnya.

- Orang baik selalu datang terlambat.

- Dengan pelayan seperti dengan pakaian, mereka aus dengan penggunaan.

- Orang muda pergi ke geng, orang dewasa berpasangan, dan orang tua sendirian.

- Di padang pasir, pasir itu murah.

- Sukses membawa teman, kesulitan menguji mereka.

- Bunga-bunga indah layu segera, gulma bertahan sepanjang musim.

- Bersama kami melanjutkan lebih cepat.

- Tidak ada pohon yang tumbuh di langit.

- Untuk babi yang malas tanah selalu beku.

- Kebahagiaan bersama adalah kebahagiaan ganda, rasa sakit bersama adalah setengah rasa sakit.

- Sapi tetangga selalu memiliki payudara terbesar.

- Melalui dirimu sendiri kamu tahu orang lain.

- Dia yang tidak mau bekerja bahkan tidak harus makan.

- Siapa pun yang datang ke penggilingan pertama menggiling terlebih dahulu.

- Semua orang merekomendasikan kemakmuran, tetapi sedikit yang tahu bagaimana harus bersukacita.

- Jangan memanaskan bibir Anda pada sup orang lain.

- Jika Anda memberikan jari kelingking lagi, Anda mengambil seluruh tangan.

- Cinta lama tidak pernah berkarat.

- Pernikahan tanpa anak seperti langit tanpa matahari.

- Menulis dengan baik dan berbicara dengan baik hanya kesia-siaan jika Anda tidak hidup dengan baik.

- Jalan pintas seringkali merupakan jalan yang lebih panjang.

- Jangan memanjat gunung ketika Anda memiliki batu kecil di depan Anda.

- Teman sejati adalah orang yang dengannya keheningan dapat dibagikan.

- Rumah yang dibangun untuk memuaskan selera semua orang tidak akan memiliki atap.